Prístupnosť

Vyhlásenie o prístupnosti

Prístupnosť je hlavným záujmom spoločnosti feratel media technologies AG ("feratel"). Aktívna inklúzia je vnímaná ako príležitosť - ako spôsob posilnenia rozmanitosti, inovácií, spravodlivosti a sociálnej súdržnosti.
feratel sa preto snaží zabezpečiť, aby aj webová stránka www.feratel.com bola v súlade so zákonom o prístupnosti (BaFG) a smernicou (EÚ) 2019/882 (opens in new window) o požiadavkách na prístupnosť produktov a služieb.
Riadime sa usmerneniami o prístupnosti webového obsahu (WCAG) 2.2, úroveň zhody AA, a európskou normou EN 301 549 V 3.2.1 (2021-03).

Webová lokalita

Stav plnenia požiadaviek

Táto webová stránka bola v rámci obnovenia komplexne prepracovaná a je v súlade s úrovňou zhody AA podľa Usmernení o prístupnosti webového obsahu (WCAG) 2.2. Počas koncepcie, návrhu a technickej realizácie sa dbalo na to, aby bol obsah plne prístupný všetkým používateľom.

Moduly feratel Mediaplayer (videá z webovej kamery) a widget webovej stránky TOSC5 (ubytovanie a zážitky) sú tiež integrované do webovej stránky a sú čiastočne prístupné. Vyhlásenia o stave kompatibility týchto dvoch modulov s platnými požiadavkami na prístupnosť sú uvedené nižšie.

prehrávač médií feratel

Stav zlučiteľnosti s požiadavkami

Mediálny prehrávač feratel je do značnej miery kompatibilný s požiadavkami "Usmernení pre prístupný webový obsah - WCAG 2.2" (úroveň zhody AA) a zodpovedajúcimi ustanoveniami európskej normy EN 301 549 V 3.2.1 (2021-03).

V priebehu interných testov sa zistilo, že hodnoty kontrastu v dolnom informačnom paneli nespĺňajú vo všetkých situáciách požadovaný minimálny kontrast 4,5:1 z dôvodu čiastočnej priehľadnosti.

Táto úprava sa v súčasnosti realizuje úpravou pozadia informačného pruhu tak, aby bol trvalo zaručený dostatočný kontrast v súlade s WCAG 2.2 (1.4.3) a EN 301 549.

Požiadavky, ktoré sa neuplatňujú alebo sa uplatňujú len čiastočne

Nasledujúce požiadavky v súlade s WCAG 2.2 (úroveň AA) a doplnkovými ustanoveniami normy EN 301 549 V3.2.1 (2021-03) nie sú pre prehrávač médií uplatniteľné alebo sú uplatniteľné len čiastočne z týchto dôvodov

  • Titulky a zvukový opis (WCAG 1.2.2-1.2.7 / EN 301 549, kapitola 9.1) Ponúkaný obsah sú výlučne nemé priame prenosy z webovej kamery. Keďže nie je k dispozícii žiadny zvuk, titulky alebo zvukové popisy nie sú technicky realizovateľné a z hľadiska obsahu nemajú zmysel.
  • Požiadavky na samoobslužné terminály (EN 301 549, kapitola 7) Tieto požiadavky sa uplatňujú len vtedy, ak sa prehrávač používa na fyzických informačných termináloch alebo kioskových systémoch. Neplatia pre použitie ako webová služba.
  • Služby, ako sú elektronické knihy alebo elektronický obchod (EN 301 549, kapitoly 10 až 12) Mediálny prehrávač neposkytuje žiadne funkcie elektronických kníh, obchodu alebo objednávania. Zodpovedajúce požiadavky, napríklad na formuláre, procesy objednávania alebo štruktúrovaný obsah dokumentov, preto nie sú relevantné.

Webový widget TOSC5

Stav zlučiteľnosti s požiadavkami

Webový widget TOSC5 je čiastočne kompatibilný s úrovňou zhody AA "Web Content Accessibility Guidelines Web - WCAG 2.1" alebo s platnou európskou normou EN 301 549 V 3.2.1 (2021-03) z dôvodu nasledujúcich nezrovnalostí a výnimiek.

Požiadavky, ktoré nie sú uplatniteľné alebo sú uplatniteľné len čiastočne

Nižšie uvedený obsah nie je prístupný z týchto dôvodov

  • C.9.1.1.1 - Pre niektoré netextové obsahy, ktoré sú vám prezentované, neexistuje rovnocenná textová alternatíva, ktorá by spĺňala rovnaký účel;
  • C.9.1.3.1 - V niektorých prípadoch sa informácie, štruktúra alebo kontext sprostredkované prezentáciou stránok nedajú určiť programovo (alebo nie sú dostupné prostredníctvom textu);
  • C.9.1.3.2 - V niektorých prípadoch, keď poradie, v ktorom je obsah prezentovaný, ovplyvňuje jeho význam, ide len o vizuálne, a nie štrukturálne usporiadanie;
  • C.9.1.4.3 - Vizuálna prezentácia textu a obrázkov obsahujúcich text nemá vždy požadovaný minimálny kontrastný pomer, s výnimkami stanovenými v predpisoch (napr. logá);
  • C.9.1.4.10 - Obsah, ktorý si nevyžaduje dvojrozmerné zobrazenie (napr. tabuľky s údajmi alebo mapy), sa pri zmene veľkosti nemení;
  • C.9.2.1.1 - Niektoré funkcie nemožno aktivovať pomocou klávesnice (alebo podobného vstupného rozhrania);
  • C.9.2.2.2 - Niektoré animácie, blikajúce, posuvné alebo samoaktualizačné informácie sa spúšťajú automaticky, trvajú viac ako päť sekúnd alebo sa prezentujú súbežne s iným obsahom, neexistujú mechanizmy na ich zastavenie alebo skrytie;
  • C.9.2.4.3 - Na niektorých webových stránkach, ktoré sa dajú prechádzať postupne a kde poradie navigácie ovplyvňuje význam a funkčnosť, niektoré objekty, ktoré môžu dostať fokus, ho nedostávajú v poradí, ktoré zachováva ich význam a funkčnosť;
  • C.9.2.4.6 - záhlavia a/alebo štítky dostatočne neobjasňujú obsah alebo funkčnosť;
  • C.9.3.3.2 - v niektorých prípadoch nie sú uvedené žiadne štítky alebo pokyny, keď obsah vyžaduje vstup používateľa;
  • C.9.4.1.2 - v niektorých prípadoch sú komponenty používateľského rozhrania (vrátane: prvkov formulára, odkazov a skriptovaných komponentov...), názov, rola, stav, vlastnosti a hodnoty nesprávne alebo nie sú nastavené, alebo používateľ a jeho asistenčné technológie nie sú upozornení, keď sa tieto zmenia;
  • C.9.4.1.3 - V niektorých prípadoch nie sú správy o stave prezentované používateľovi tak, aby ich asistenčné technológie mohli interpretovať bez toho, aby museli zmeniť zameranie;

Neprimeraná záťaž

Konverzia prístupných PDF súborov obsiahnutých vo webovom widgete TOSC5 a vytvorenie vyhlásenia o prístupnosti v jednoduchom jazyku v súčasnosti predstavuje neprimeranú záťaž. Preto predstavujú výnimku.

Obsah nespadá do rozsahu pôsobnosti platných právnych predpisov

Verzia v posunkovej reči nie je povinná.

Príprava tohto vyhlásenia

Toto vyhlásenie bolo vytvorené 8. septembra 2025.

Posúdenie zlučiteľnosti s BaFG na účely implementácie požiadaviek smernice (EÚ) 2019/882 bolo vykonané formou preskúmania podľa WCAG 2.2 na úrovni zhody AA.

Vyhlásenie bolo naposledy aktualizované 08. 01. 2026.

Spätná väzba a kontaktné údaje

Ponuky a služby na tejto webovej stránke sa neustále zlepšujú, rozširujú a rozširujú. Použiteľnosť a prístupnosť sú pre nás veľmi dôležité.

Ak si všimnete nejaké prekážky, ktoré vám bránia v používaní našej webovej stránky, dajte nám, prosím, vedieť e-mailom: info@feratel.at (opens in new window).

Postup presadzovania práva

Ak nedostanete uspokojivú odpoveď na vašu otázku týkajúcu sa prístupnosti, môžete sa obrátiť na úrad pre sťažnosti Rakúskej agentúry na podporu výskumu (FFG). Kancelárii pre sťažnosti FFG https://www.ffg.at/form/kontaktformular-beschwerdestelle (opens in new window)

Úrad FFG skúma porušenie zákonných požiadaviek na prístupnosť a v prípade opodstatnených sťažností môže vydať odporúčania na odstránenie nedostatkov.



Rezervujte si svoje vysnívané ubytovanie!

Termín
Dospelí
2
Deti
0